013-12 27 00

Restaurangskyltar.

Gästen ska hitta in från gatan, och skyltningen ska höra hemma i lokalen när dörren öppnas. Vi gör båda delarna, för en fristående restaurang eller en hel kedja.

Taco Bells fasad på Vasagatan i Stockholm kvällstid, med belysta profilbokstäver, logotypskylt och neon i fönstren
Taco Bell på Vasagatan i Stockholm.
Gatupratare med Turbulens logotyp och meny på trottoaren framför restaurangen
Menyn ut på gatan hos Turbulens.

Från gatan till bordet

En restaurang har fler ytor att hålla ihop än de flesta verksamheter. Fasadskylten bär namnet på håll, fönstret berättar vad som finns innanför och inne i lokalen blir skyltningen en del av miljön.

Vi börjar därför med platsen och gästens väg, inte med en bestämd skylttyp. En flaggskylt kan vara viktigare än stora bokstäver om restaurangen ligger längs en gågata. Vid en infart kan en ljuslåda eller pylon göra större nytta. Har lokalen breda glaspartier kan fönsterdekor bära både namn, öppettider och motiv.

  • På fasaden. Profilbokstäver, logotypskyltar och andra belysta utföranden som stämmer med huset och restaurangens uttryck.
  • Från sidan. Flaggskyltar och pendelskyltar fångar den som rör sig längs gatan, inte bara den som redan står mitt framför entrén.
  • Vid dörren. Gatupratare, fönstertext och dekor gör menyn, öppettiderna och entrén lätta att hitta.
  • Inne i lokalen. Neon, väggbokstäver, folietryck och golvdekaler kan fortsätta profilen vid kassan och sittplatserna.
Gula bokstäver i skrivstil som bildar ordet Nobel på en tegelfasad, med guldtext på skyltfönstren
Kvarterskrogen Nobel i Örebro, med bokstäver på tegel och guldtext på glas.

När kvällen är viktig

Restaurangskylten behöver ofta göra sitt viktigaste jobb efter mörkrets inbrott. Då är det inte bara frågan om hur starkt den lyser. Ljuset ska fungera mot fasadens färg, kunna läsas på rätt avstånd och passa känslan i lokalen.

Belysta profilbokstäver ger ett annat uttryck än en sammanhållen ljuslåda. Klassisk neon har sin egen lyster, medan LED går att bygga in på många sätt och ofta passar när formen ska följa en logotyp. I guiden Neon eller LED? går vi igenom skillnaderna.

Vi tittar också på hur skylten upplevs dagtid. Kablar, infästningar och bokstäver som är snygga på kvällen ska fortfarande se genomarbetade ut när ljuset är släckt.

Skyltningen fortsätter inne

Vid LULU blir den belysta logotypen en del av restaurangens interiör. På Berra Burra i Örebro återkommer de gula ljusskyltarna på väggen och över disken. Det håller ihop lokalen utan att varje skylt behöver se likadan ut.

Belysta LULU-bokstäver och logotypskylt i restaurangens interiör
Belyst skyltning hos LULU i Mall of Scandinavia.
Gula belysta Berra Burra-logotyper på en mörk vägg i restaurangen
Ljusskyltar som del av interiören hos Berra Burra.
Gula belysta logotyper vid disken på Berra Burra i Örebro
Den gula profilen fortsätter vid disken.

Fyra öppningar på en dryg månad

När Taco Bell etablerade sig i Sverige gjorde vi all skyltning ute och inne. Den första restaurangen öppnade på Vasagatan i Stockholm i november 2025. Täby, Farsta och Stadshagen på Kungsholmen följde inom en dryg månad.

Utomhus monterade vi belysta profilbokstäver och logotypskyltar. Inne fortsatte profilen med neon i fönstren, väggbokstäver, logotyper med LED-kontur, stora folietryck, ljusskyltar över kassorna och dekaler på golvet.

En kedja behöver samma kulör, lyskraft och finish på varje plats, samtidigt som varje lokal har sina egna mått och förutsättningar. Egen produktion och egna montörer gjorde att vi kunde hålla ihop utrullningen mellan öppningarna. Läs hela referensjobbet.

Lila neonskylt med texten TACO HEJ i Taco Bells skyltfönster
Neon i skyltfönstret.
Träpanel inne på Taco Bell med ordet TACOS folietryckt i lila och rosa
Folietryck som en del av interiören.
Skylt för SMAK Bar och Restaurang på en fasad i Linköping
SMAK Bar och Restaurang i Linköping.

Innan produktionen börjar

  • Logotypen i vektor. Pdf, eps eller svg gör att bokstäver och former kan tillverkas i stort format utan ojämna konturer.
  • Fastighetsägarens tillstånd. Det behövs alltid. Sedan december 2025 finns ingen generell lovplikt för skyltar, men bygglov kan fortfarande krävas vid fasadändring mot gata eller torg och i särskilt värdefulla miljöer. Vi reder ut vad som gäller och hjälper till med ansökan.
  • Ström till belysta skyltar. Finns anslutningen en till tre meter från platsen är det rimligt. Saknas den försöker vi lösa det.
  • Ett godkänt korrektur. Ni ser utformning, stavning och mått innan vi startar. För en fasadskylt är ledtiden normalt två till sex veckor från godkänt korrektur till monterad skylt, längre när bygglov krävs.
  • Montage och service. Våra egna montörer arbetar i hela landet. Efter leveransen hjälper vi även till med underhåll och reparationer.

Restauranger vi har skyltat

Vi har gjort allt från en enskild fasadskylt till samlad skyltning av flera restauranger. Rådfråga oss gärna om vilken lösning som passar lokalen, läget och budgeten.

  • Taco Bell. Fyra svenska restauranger med skyltning ute och inne. Se jobbet.
  • Turbulens. Gatupratare, vingskylt med bakbelysning och genomlyst pendelskylt.
  • Nobel, Örebro. Bokstäver i skrivstil på tegelfasaden och guldtext på fönstren. Se jobbet.
  • Berra Burra, Örebro. Profilbokstäver, ljuslåda och beachflagga.
  • LULU, Solna. Belyst skyltning som en del av restaurangens interiör.
  • Casper's, Köpenhamn. Skyltar producerade och monterade på tre enheter.
  • KFC. Pylon och fasadskyltar.
  • SMAK Bar och Restaurang, Linköping. Skylt på fasaden.

Vad ska gästen se först?